STAGE GUIDEステージガイド

【公演終了】CreArtBox concert -Awave-【Already Closed】

CreArtBox concert -Awave-

December 1st, 2019 (Sun) 17:30- (Doors open at 17:10)
Venue: Ryogoku Monten Hall

2019年12月1日(日)17:30-(開場17:10)
会場: 両国門天ホール  

Tickets
Advance tickets: ¥2,800 (Students ¥1,800 with student ID)
Same day tickets: +¥500 for each
Reservation・inquiry: [email protected]

前売り: 一般 ¥2,800 (学生 ¥1,800 受付で学生証提示)
当日: 各¥500増し
予約・問合せ: [email protected]

CreArtBox based in New York founded by Spanish artists Guillermo Laporta and Josefina Urraca will come to Tokyo!
AWAVE is a multimedia concert experience for flute, piano, video, and electronics written by Guillermo Laporta. Rooted in the influences of the symphonic sound, classical chamber music, theatrical sound design, and soundtrack composition. AWAVE blends sound and space through Guillermo’s own music, words, and images.
This time Mizuko Kaji will also join as a set designer. Please enjoy spatial experience fused with sound and visuals.

ニューヨークを拠点に活動するスペイン人アーティストGuillermo Laporta、Josefina UrracaによるCreArtBoxが来日!
Awaveとは、Guillermo Laportaによって描かれたフルート・ピアノ・映像・エレクトロニクスによるマルチメディアコンサートです。交響曲やクラシック室内楽、演劇、サウンドトラックの音からの感応に基づいてつくられています。AwaveはGuillermo自身の音楽、言葉、イメージを通して音と空間を融合させていきます。
今回は鍛治瑞子による会場デザインも加わり、音楽と映像が一体となった空間をお楽しみ下さい。

Cast
Guillermo Laporta (Flute・Projection design・Composer)
Josefina Urraca (Piano)
Mizuko Kaji (Set and costume design・Planning)

Guillermo Laporta (フルート・映像デザイン・作曲)
Josefina Urraca (ピアノ)
鍛治瑞子 (会場デザイン・衣装・企画)

Website
CreArtBox: https://creartbox.nyc/
Concert information: https://www.mizukokaji.com/awave

CreArtBox: https://creartbox.nyc/
コンサート詳細: https://www.mizukokaji.com/awave

Access
Address: 1F 1-3-9 Ryogoku Sumida-ku, Tokyo
・5 min. walk from JR Ryogoku Sta.(West exit)
・10 min. walk from Toei Oedo Line Ryogoku Sta. (A4,A5 exit)
・10 min. walk from Toei Asakusa Line Higashi-nihon-bashi Sta.

住所: 東京都墨田区両国1-3-9ムラサワビル1-1階
・JR 両国駅(西口)より徒歩5分
・地下鉄都営大江戸線 両国駅A4,A5出口より徒歩10分
・地下鉄都営浅草線 東日本橋駅より徒歩10分

Special Thanks:Japan Entertainment TOKYO
協力:一般社団法人ジャパンエンターテイメント東京